劉子千靠死記認路 ABC歌手闖歌壇 From 聯合報

10年前，ABC歌手王力宏、李玟等人勇闖台灣歌壇，國語不標準反而成為特色，今年ABC新人輩出，包括劉子千、Joanna、袁詠琳新生代歌手，同樣因為中文差，鬧出不少笑話。

出身演藝世家的劉子千，父親是名導劉家昌，母親是演員甄珍，在美國長大時，爸爸不時叮嚀他：「你是中國人，不能不懂中文，這樣太丟臉了。」他卻因沒機會使用中文，回到台灣發展，自嘲變成了「文盲」。

劉子千只看得懂幾個中文字，寫歌時他簡單描述創作理念，歌詞全讓作詞者自由發揮，結果中文Rap一堆，他看得霧煞煞，靠漢語拼音死背，去年底首度登上跨年晚會舞台，現場幾十萬人觀賞，主辦單位準備提詞機，對他卻沒半點用處，劉子千緊張得來回踱步，他尷尬地笑說：「我只能默記歌詞，萬一漏詞就會漏掉整段，根本不敢跟觀眾互動，太恐怖了。」

妙的是，他看不懂中文路牌，卻能在台北穿梭自如，靠的招數是「死記地標物」，為了減肥甩肉，他曾花費2小時，從東區騎單車到天母，礙於藝人身分，不敢開口問路，只好以剛經過SOGO百貨或圓山飯店為印象，才能安然返家。

沒關係 中文慢慢學就好了：）

千千的ABC腔
好像又跟一般的不一樣

他唸起來就超好聽的~~
而且他在遠傳廣告裡的那一段詞
他說的超棒~~表情超生動 可愛
加上幾分憨直
(ㄣ~~~~眉毛搶戲)

真希望能截錄那段當鈴聲
哈哈~~~

因為也會在父母在香港！所以也會有一些香港的口音！

加油!!!
努力的學中文...
但也別太操勞喔!!!!
哈哈...
子千太可愛了...
「死記地標物」...太強了!!!!

哈哈!!

跟我一樣耶!!

就算我記路名，還是沒辦法連貫!!

雖然我會中文

我有時出去
就算是走自己蠻熟的路
突然看到一個不眼熟的東西
還是會嚇到
懷疑自己有沒有走錯路

abc有啥不好
我跟他一樣都認不認路牌
但是我還是一樣可以的阿
(我看得懂中文，只是懶的記路名)
哈哈
加油喔~!

記得子千說過一句話:「從來沒幹過這件事情。」
用字也滿像對岸的..
這樣也可以很可愛


純粹分享((別打我..

大腸 寫到:

記得子千說過一句話:「從來沒幹過這件事情。」
用字也滿像對岸的..
這樣也可以很可愛


純粹分享((別打我..

哈哈我也記得這句話耶!!

那是他拍MV的時候講的啦!!

大腸 寫到:

記得子千說過一句話:「從來沒幹過這件事情。」
用字也滿像對岸的..
這樣也可以很可愛


純粹分享((別打我..

千千講話可能也是這樣
所以特別可愛

雞蛋 寫到:

大腸 寫到:

記得子千說過一句話:「從來沒幹過這件事情。」
用字也滿像對岸的..
這樣也可以很可愛


純粹分享((別打我..

哈哈我也記得這句話耶!!

那是他拍MV的時候講的啦!!

有點注意那個字
不過應該是他不知道我們這邊..把這個字使用的那麼...

還記得在子千在環宇電台專訪時
也有說玩兒
被主持人提出來討論
哈哈
怎麼這麼可愛呢?
受不了~